@christophe nicolas
C’est dingue que vous essayez de trouver des explications alambiquées face à une contradiction évidente dans la video, qui explique qu’un tel mouvement ne peut pas durer dans le temps : les aimants ont toujours deux pôles !

Si bien que si l’une des rondelles est dans un premier temps repoussé par un aimant en bordure (car pôles identiques), elle sera aussi repoussée par l’aimant suivant pour les mêmes raisons, qui la poussera donc dans l’autre sens. Ce qui empêche tout mouvement perpétuel sur ce type de dispositif, car deux forces contraires y règnent (et heureusement). cqfd.