Le principal élément d’interrogation reste malgré tout la compétition avec les cultures alimentaires qui risque d’amener une famine généralisée des pays émergeants.

800 millions de personnes sont sous alimentées actuellement sur la planète.

La mise en culture énergétique nécessaire pour produire les carburants consommés en France de surfaces agricoles alimentaires supprimerait la nourriture de 700 millions de personnes.

Choisira t’on d’affamer les pays les moins avancés pour "nourrir" nos bagnoles ?